＊この記事は、「聖書協会共同訳」の不自然な翻訳の続編です。 ヨハネ1：3～4について調べますと、ギリシャ語原文における句読点の位置について議論されていることがわかります。 この箇所のテクストをどこで区切って訳すべきかという点で、学者らの意見が分…