ダビデの日記

自分が学んだ聖書の教えに関するブログ

2019-03-01から1日間の記事一覧

ローマ12:1と1ペテロ2:2の訳語に関する考察

表題にある2つの聖句には、様々な訳文があります。 日本語としては、どれも意味が異なります。 どうしてこのような事が起こるのでしょうか? まずは、ローマ12:1から見てみましょう。 聖書協会共同訳 こういうわけで、きょうだいたち、神の憐れみによって…